Scheduling Monday to Friday, 7 AM to 7 PM Eastern Email requests@spokenway.com ยท Call (470) 555-0100

Your connection to certified interpreters and trusted medical transportation

We work exclusively with a select network of highly vetted, certified interpreters and transportation vendors for exams, therapy, IMEs, depositions and hearings.

Interpreter credentials we verify
  • CCHICertification Commission for Healthcare Interpreters
  • NBCMINational Board of Certification for Medical Interpreters
  • RIDRegistry of Interpreters for the Deaf
  • CourtsState court interpreter registries
  • CA DWCCalifornia Division of Workers' Compensation

Start a request

Complete the form in about two minutes. We'll confirm your provider before your appointment.

Prefer email? Send one request or a whole list to requests@spokenway.com.

Credentialing

Requirements for workers' comp interpreters change from state to state, and from carrier to carrier. We keep every provider's credentials on file, re-check them before they expire, and only offer a job to providers who meet its requirement.

CredentialIssued byTypically required for
CHI (Spanish, Arabic, Mandarin)Certification Commission for Healthcare InterpretersMedical visits, IMEs, therapy
CoreCHI and CoreCHI-PerformanceCertification Commission for Healthcare InterpretersMedical visits in languages without a CHI exam
CMI and Hub-CMINational Board of Certification for Medical InterpretersMedical visits, IMEs, therapy
Certified, registered or licensed court interpreterState court systems, such as the Georgia Commission on Interpreters and the Texas JBCCDepositions, hearings, mediations
Workers' comp certified interpreterCalifornia Division of Workers' CompensationCalifornia medical-legal exams and depositions
NICRegistry of Interpreters for the DeafASL interpreting

Drivers are credentialed too

  • Valid license and motor vehicle record
  • Commercial auto liability insurance
  • Background check
  • Vehicle inspection
  • Wheelchair securement training for accessible vans

You set the bar per request. Pick the credential an appointment needs, or let us apply the rule for the claim's state. A provider without it never sees the job.

Interpreting

Medical and legal interpreters for injured workers and the people handling their claims.

  • On-siteExams, therapy, surgery consults, depositions and hearings
  • Video and phoneFollow-ups, nurse case manager calls and adjuster interviews
  • Document translationMedical records, recorded statements and claim correspondence

Transportation

Local drivers for claimants who can't drive themselves to treatment.

  • SedanDoor-to-door rides for ambulatory claimants
  • Wheelchair vanAccessible vehicles with securement-trained drivers
  • Wait and returnRound trips timed to the appointment, with mileage logged per claim

For interpreters and drivers

Join as an independent contractor. Upload your credentials once and we'll remind you before anything expires.

  • Offers sent to you by text and in your portal
  • An open job board filtered to the work you're qualified for
  • Route preview and mileage on every ride
  • Every past assignment on record for invoicing
Apply to join

For agencies and carriers

Language agencies, TPAs and managed care teams can use our credentialed network for overflow and hard-to-fill languages. Carriers can set up a vendor agreement with claim-level billing.

Phone
(470) 555-0100
Email
partners@spokenway.com
Service area
Georgia, expanding across the Southeast